JoomCategories for JoomGallery
- Kategorie: 6. Akt: Der letzte Akt
- Kategorie: 5. Akt: Der Akt ohne Namen
- Kategorie: Chili oder Essen, das zweimal brennt
JoomGallery Stats for JoomGallery MVC BETA
- 1287
Comicgate RSS-Feed
Aktuelle Rezensionen
Comicgate-Tweets
Eigenveröffentlichungen
Comic-Kalender
Neue Veranstaltung einsenden- Buffy-Zeichner Franco Urru auf Signiertour
17.05.2012 - 25.05.2012
(Signierstunde) - Düsseldorf: DoKomi
26.05.2012 - 27.05.2012
(Messe/Festival) - Hamburg: Comics aus Finnland
01.06.2012
(Vortrag/Diskussion)
Partnerlinks
von Frauke Pfeiffer Mittwoch, 08. Oktober 2008
Here's how it all started ...The very first pages, i.e. chapter one, of "Oh nein! Ich bin ein Mädchen!" have been translated into English and are now available.
Every few days from now on, a remaining chapter of the first act will be uploaded.
Please click here to start reading.
Updates of this first act will be announced exactly here, so check this site out.
Update 03.11.08: Seventh (final) chapter of the first act is online.
10.11.08: Sorry, we need some time for the translation of the next chapters, additionally the artist needs time to concentrate on the story itself. So no update this week, maybe also not the next weeks.
For some information about the comic and the artist, click here.
Trackback(0)
TrackBack URI für diesen Eintrag
Kommentare (9)
geschrieben von AI, am 11. November 2008 um 02.28 Uhr
I wonder when Act 2 will be translated into English.
-
- +0
-
-
geschrieben von Frauke, am 13. November 2008 um 22.49 Uhr
"I wonder when Act 2 will be translated into English."
As I have already mentioned a few lines above ...
As soon as
1.) people have time for it (additional help from native speakers regarding translation and proofreading is much appreciated and would speed up things) and
2.) the artist has finished the story arc he is working on for the German edition (and thus, the future English version too
).
Erm ... why should Jan work at McDonald's? Hm ... I guess this was a joke that I just didn't get.
As I have already mentioned a few lines above ...
As soon as
1.) people have time for it (additional help from native speakers regarding translation and proofreading is much appreciated and would speed up things) and
2.) the artist has finished the story arc he is working on for the German edition (and thus, the future English version too
). Erm ... why should Jan work at McDonald's? Hm ... I guess this was a joke that I just didn't get.
-
- +0
-
-
geschrieben von AI, am 27. November 2008 um 03.01 Uhr
The current storyline seems to be playing itself out quite well.
-
- +0
-
-
geschrieben von Jon Stout, am 12. Januar 2009 um 11.43 Uhr
Help. When I try to read the comic I am getting a message in German.
-
- +0
-
-
geschrieben von Frauke, am 12. Januar 2009 um 23.43 Uhr
Thanks for the information!
It should be working again now, I changed some parameters.
It should be working again now, I changed some parameters.
-
- +0
-
-
geschrieben von ImSINNED, am 17. März 2009 um 01.48 Uhr
This comic makes me wish I knew German. I thank you guys for translating it into English and eagerly wait for the next update.
-
- +0
-
-
geschrieben von rebecca, am 20. November 2011 um 11.03 Uhr
o noes! when I click on the link: "Please click here to start reading" I get:
Warning: require_once(/www/htdocs/w006b899/templates/404.php) [function.require-once]: failed to open stream: No such file or directory in /www/htdocs/w006b899/plugins/system/backlink.php on line 508
Fatal error: require_once() [function.require]: Failed opening required '/www/htdocs/w006b899/templates/404.php' (include_path='.:/usr/share/php:..') in /www/htdocs/w006b899/plugins/system/backlink.php on line 508
Warning: require_once(/www/htdocs/w006b899/templates/404.php) [function.require-once]: failed to open stream: No such file or directory in /www/htdocs/w006b899/plugins/system/backlink.php on line 508
Fatal error: require_once() [function.require]: Failed opening required '/www/htdocs/w006b899/templates/404.php' (include_path='.:/usr/share/php:..') in /www/htdocs/w006b899/plugins/system/backlink.php on line 508
-
- +0
-
-
Kommentar schreiben
