JoomCategories for JoomGallery

JoomGallery Stats for JoomGallery MVC BETA

  •   1453
Comicgate RSS-Feed Comicgate RSS-Feed

Rezis nach Kategorien

Comicgate-Tweets

Eigenveröffentlichungen

Wir publizieren auch im Print!

Comic-Kalender

November 2014 Dezember 2014 Januar 2015
Mo Di Mi Do Fr Sa So
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30 31
Neue Veranstaltung einsenden Neue Veranstaltung einsenden
Zum Kalender

Partnerlinks





 



 

Home Rezensionen

von Jons Marek Schiemann Donnerstag, 07. Februar 2013

Cover Cyann - Die Tochter der Sterne 1 Cyann ist keine neue Serie. Vor einigen Jahren erschien das opulente Werk des Meisters François Bourgeon schon einmal beim Carlsen Verlag. Warum also wieder zugreifen? Die Druckqualität hat sich verbessert, das große Hardcover-Format und die vielen Skizzen und Anmerkungen der Werkausgabe sind ein zusätzliches Kaufargument. Aber der größte Pluspunkt besteht darin, dass der Splitter Verlag nun auch die beiden Abschlussbände veröffentlichen wird, die in Frankreich erst nach längerer Pause auf den Markt kamen. Doch zunächst sollen die ersten beiden Alben betrachtet werden, welche die erste große Storyline umfassen.

Cyann ist die Tochter des mächtigen Patriarchen Olsimar. Der Planet Olh wird von Clans beherrscht und es herrscht eine rigide gesellschaftliche Ordnung. Diese Ordnung ist bedroht, da eine Seuche die männliche Bevölkerung dezimiert, darunter Cyanns Bruder, und Unzufriedenheit die Gesellschaft erschüttert. Olsimar entschließt sich, eine Expedition auf den fernen Planeten Ilo auszurüsten, um dort nach einem Wirkstoff suchen zu lassen. Seine Wahl zur Expeditionsleiterin fällt auf die wilde Cyann, die nichts als ihr Vergnügen zum Lebensinhalt hat und deren Freundin Nacara so ihre liebe Mühe und Not hat, Cyann zu bändigen. Deswegen wird sie ihr zur Seite gestellt. Doch viele Interessengruppen legen alles darauf an, die Expedition scheitern zu lassen. Und auch auf dem Planeten Ilo ist alles anders als gedacht und die Expedition gerät in große Gefahr.

Cover Cyann - Die Tochter der Sterne 2 Nach den ersten vier Alben, die zwischen 1993 und 2007 bei Carlsen erschienen, gab es eine lange Pause. Erst 2012 kam in Frankreich ein fünfter Band heraus, der bei Splitter für April geplant ist. Angesichts der detaillierten Gestaltung der Zeichnungen ist es kein Wunder, dass Bourgeon für seine Comics länger braucht als andere Zeichner. Allein schon seine anderen Serien wie Reisende im Wind und Gefährten der Dämmerung strotzen vor Details und penibler Ausarbeitung noch des kleinsten Knopfes. Und in Cyann werden, dem Science-Fiction-Genre gemäß, nicht nur eine, sondern gleich mehrere Welten entworfen. Und das braucht Zeit. Zeit, die sich lohnt: Optisch sind die beiden Bände, wie immer bei Bourgeon, äußerst beeindruckend.

Manchmal geht das aber zu Lasten der Story. Und auch wenn er sich hier Unterstützung von Claude Lacroix geholt hat, kränkelt sie hier und da und macht die Bände etwas sperrig. Das liegt zum einen daran, dass vieles erstaunlich unspektakulär vonstatten geht. Manche dramatischen Szenen haben kein richtiges Ende, sondern werden anstatt auf szenischer Ebene im Dialog weitergeführt. Viele Hintergründe und Folgen dramatischer Episoden werden auf diese Weise aufgearbeitet, wodurch keine richtige übergeordnete Dramaturgie entstehen will. Andererseits ist auch die Heldin Cyann nicht gerade sympathisch, was vor allem den ersten Band stellenweise zu einer Geduldsprobe macht. Aber wie es sich für das Genre gehört: Die Heldin wächst an ihren Aufgaben. So sind alle Geschehnisse auch dazu gedacht, die Heldin reifen zu lassen. Und am Ende des zweiten Bandes ist sie anders als zu Beginn.

Seite aus Cyann - Die Tochter der Sterne 2 Somit ist Die Tochter der Sterne nicht nur eine Abenteuergeschichte, sondern indirekt auch eine Coming-of-Age-Story. Inhaltlich wird hier viel geboten: Das Epos bietet Intrigen, Sex, Mord, Action, Drama, Romantik und und und. Vor allem aber beeindrucken die Welten, welche Bourgeon hier entwirft. Man muss sich erst in dieser Gesellschaft, dem Leben auf dem fremden Planeten und seiner Flora und Fauna zurechtfinden. Die Story droht da immer wieder in der zeichnerischen Opulenz unterzugehen – aber man kann es nicht mehr erwarten, die folgenden Bände zu lesen, um zu sehen, wie es nach dem deutlichen Abschluss des ersten Zyklus weiter gehen mag.

 

ANZEIGE

Wertung: 9 von 10 Punkten

Vielleicht das Opus Magnum von Bourgeon, wobei die manchmal kränkelnde Story den Weg zum Meisterwerk verhindert.

 

Cyann – Die Tochter der Sterne
Splitter Verlag, November/Dezember 2012
Text: François Bourgeon, Claude Lacroix
Zeichnungen: François Bourgeon
Preis: je 26,80 Euro

Band 1: Der sterbende Planet
Übersetzer: Harald Sachse
144 Seiten, farbig, Hardcover
ISBN: 978-3-86869-549-6
Leseprobe

Jetzt bei amazon.de anschauen und bestellen!

Band 2: Sechs Monde auf Ilo
Übersetzer: Harald Sachse, Dominik Madecki
128 Seiten, farbig, Hardcover
ISBN: 978-3-86869-550-2
Leseprobe

Jetzt bei amazon.de anschauen und bestellen!

Abbildungen: © der dt. Ausgabe: Splitter Verlag



Kommentare (0)Add Comment

Kommentar schreiben
kleiner | groesser

security code
Bitte den folgenden Code eintragen


busy

Ähnliche Artikel

  • The Complete D.R. & Quinch

    So groß das Angebot an deutschsprachigen Comicübersetzungen auch ist, so groß sind nach wie vor die Lücken. Eigentlich sollte man meinen, dass zumindest das Werk der ganz großen Namen inzwischen vollständig auf Deutsch vorliegen müsste. Dass dem nicht so ist, zeigt sich (nicht nur) am Beispiel von Alan Moore. Dessen Opus enthält neben den großen, selbstverständlich verfügbaren Klassikern wie Watchmen, From Hell oder V for Vendetta auch zahlreiche mehr oder minder obskure Seitenzweige sowie ein Frühstadium, bestehend aus Comics, die in den frühen 80er Jahren für die britischen Magazine Warrior und 2000 AD entstanden. Das meiste davon wurde nie auf Deutsch veröffentlicht.

    - 15.03.2012
  • Star Trek 6 - Die neue Zeit 1

    J.J. Abrams' bemerkenswerter Reboot des Star Trek-Franchise geht in nicht allzu ferner Zukunft in die zweite Runde. Die Zeit bis zum nächsten Kinostreifen lässt sich indes mit einer neuen Ongoing-Serie des US-Verlages IDW überbrücken, welche die Abenteuer der jungen Crew weiterführt.

    - 25.09.2012
  • Engel
     In der beschaulichen Gemeinde von Sankt Eustachius halten sich gleich mehrere Schutzengel auf, zwei von ihnen sind die Freunde Jeliel und Yesod. Nach dem Selbstmord eines ihrer Schützlinge und der Übernahme des hiesigen Priesters durch eine dämonische Präsenz, werden die beiden jedoch zusammen mit dem in dieser Zeit neu geborenen, weiblichen Engel Om nach Notre-Dame strafversetzt. Dort angekommen, müssen sie an vorderster Front in den Krieg gegen die dämonischen Armeen eingreifen. - 07.02.2009
  • Annas Paradies 1 - Von Dieben und Schmugglern

    Eines muss man sich hier direkt staunend vor Augen halten: Annas Paradies ist die erste Serie von Daniel Schreiber. Ursprünglich war die Geschichte als Film geplant. Als Schreiber aber neue Ideen kamen, arbeitete er das Drehbuch in ein Comicskript um und realisierte so seine erste Serie. Gänzlich unerfahren ist der Autor im graphischen Bereich nicht, da er schließlich schon seit 15 Jahren als Illustrator arbeitet. Aber in dieser engen Text-/Bildkombination, wie es in einem Comic nun mal der Fall ist, hatte er bislang noch nicht gearbeitet.

    - 04.11.2011
  • WW 2.2 - Der andere Zweite Weltkrieg 4&5

    Inzwischen fehlen nur noch zwei Alben zur Vervollständigung der Serie WW 2.2 - Der andere Zweite Weltkrieg, die der Frage nachgeht, was passiert wäre, wenn die Geschichte nicht so verlaufen wäre, wie wir sie kennen. Adolf Hitler fällt früh einem Attentat zum Opfer, Hermann Göring führt den Krieg in den frühen 40ern als Reichskanzler weiter.

    - 21.12.2013